EclipseでMacのキーバインドが効かない

Macは標準でEmacs互換のキーバインドになっていますが、Eclipseでは効きません。これは、EclipseがJavaで作られているアプリケーションであるためです。

macOSで設定されているキーバインドが有効なのは、OSのテキストライブラリを利用している場合に限られます。EclipseはJavaのテキストライブラリを利用しているため、macOS側のキーバインドが働きません。このような場合はKarabinerを使う必要があります。